The Game of Poetry
Now I think—this is the game,
poetry itself,
pages filled with erasures and crossings-out.
If you remember,
you were like a metaphor,
seeing everything as play,
all the innocent chastity—
and is all this to be called a game?
I know what must be spoken,
whether I go or not—
I wonder if I shall return upon the same road.
My mind floats, lying idle,
thinking in a life too lazy
to create anything new.
All this is but mist,
a sorcery of civilization,
where the whole sky falls into darkness.
When disaster enters life,
a light glimmers for a moment,
and silently the eyes behold—
but then it sinks again
beneath the quilt, in shelter.
Yet when you awoke,
I had not thought it was only a dream,
only a game.
Upon the soil of reality
imagination was destroyed,
and love became a harlot
beneath the insult of lecherous eyes,
beneath the smell of wine.
You had thought
this was still a virgin life.
The day her menstruation ceased
she knew the poem was finished,
and a new story had begun.
No longer the perfect ascetic,
no longer the innocent lover’s gaze,
but a crooked glance,
a distorted eye—
surely you have known it.
To live on now is only with poetry’s memory:
pages filled with scratchings,
black-blood scribbles, blue lines,
the play of clever words—
and there is no road back!
Do you have the courage,
in a new youth,
in virginity once more,
to awaken?
To recover
the wild exuberance of youth,
the radiant morning light—
the game of poetry.
poetry itself,
pages filled with erasures and crossings-out.
If you remember,
you were like a metaphor,
seeing everything as play,
all the innocent chastity—
and is all this to be called a game?
I know what must be spoken,
whether I go or not—
I wonder if I shall return upon the same road.
My mind floats, lying idle,
thinking in a life too lazy
to create anything new.
All this is but mist,
a sorcery of civilization,
where the whole sky falls into darkness.
When disaster enters life,
a light glimmers for a moment,
and silently the eyes behold—
but then it sinks again
beneath the quilt, in shelter.
Yet when you awoke,
I had not thought it was only a dream,
only a game.
Upon the soil of reality
imagination was destroyed,
and love became a harlot
beneath the insult of lecherous eyes,
beneath the smell of wine.
You had thought
this was still a virgin life.
The day her menstruation ceased
she knew the poem was finished,
and a new story had begun.
No longer the perfect ascetic,
no longer the innocent lover’s gaze,
but a crooked glance,
a distorted eye—
surely you have known it.
To live on now is only with poetry’s memory:
pages filled with scratchings,
black-blood scribbles, blue lines,
the play of clever words—
and there is no road back!
Do you have the courage,
in a new youth,
in virginity once more,
to awaken?
To recover
the wild exuberance of youth,
the radiant morning light—
the game of poetry.
Comments
Post a Comment